Éditions de textes et transcriptions

Transcription de documents

• Reproduction en caractères d'imprimerie du texte original

• Indication des lignes

• Mise en relief des abréviations (parenthèses ou italiques)

La transcription peut servir de support à l'apprentissage de la paléographie.

Éditions de textes manuscrits

• Réflexion sur la mise en page

• Identification des noms propres

• Adaptation du texte original en français contemporain ou traduction

L'"ecdotique" est l'art d'offrir dans un texte imprimé la complexité et les nuances d'un manuscrit .

Recherche d'archives

• Etat des sources, orientation dans les fonds d'archives

• Recherches d'archives

• Analyse de documents et synthèses

Une recherche professionnelle et personnalisée pour accompagner votre projet.

Inventaires d'archives et de bibliothèques

Cours de paléographie

Au-delà du déchiffrage des lettres, les éléments d'une analyse de l'écriture dans sa dimension esthétique et sociale.

Généalogistes, chercheurs, passionnés de calligraphie et d'écritures anciennes.

Organisation de bibliothèques

Pour redécouvrir vos propres livres et donner du sens à votre bibliothèque, n'hésitez pas à faire appel à une aide extérieure.

Patience, énergie et soin à votre service... vous serez étonné !

Devis et conseils gratuits